En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Compasivo

Su Excelencia el presidente Vladimir Putin,
Su Excelencia al Canciller Federal Sebastian Kurz
Señoras y señores,
De entrada, me da un gran placer agradecer a Su Excelencia el Presidente Vladimir Putin por su cordial invitación a participar en este foro – que es celebrado en esta antigua ciudad conocida por producir cultura, literatura y arte, y también resistiendo la ocupación - y por elegir al Estado de Qatar como país invitado al foro.
Este foro se lleva a cabo en el contexto de significantes condiciones económicas y desafíos a nivel local, regional e internacional, especialmente en medio de la actual pandemia Covid-19 y sus graves repercusiones negativas en la economía global, que han duplicado la necesidad de convocar el foro, ya que se ha convertido en un importante evento mundial en el campo de la economía y los negocios.
Este foro se considera también como un paradigma para las iniciativas que deben de ser emprendidas por la comunidad internacional para contribuir a establecer un entorno propicio para la economía y la inversión regional y mundial, y para encontrar soluciones efectivas a los desafíos económicos comunes.
La amplia participación internacional en este foro refleja sin duda la prestigiosa posición que asume Rusia en la región y en el mundo.

Honorable audiencia,
En el Estado de Qatar nos enorgullecemos de las relaciones históricas bien establecidas con la Federación de Rusia. Estas relaciones han sido testigos de un desarrollo concreto en las últimas dos décadas en diversos campos políticos y económicos, especialmente en los ámbitos del comercio e inversión, ya que el Estado de Qatar ha asumido una posición avanzada en la lista de inversores extranjeros en Rusia.
En este contexto, valoramos nuestra cooperación activa en el ámbito económico, especialmente en el ámbito energético. No obstante, en confirmación a nuestra confianza en la robustez de la economía rusa y la importancia de invertir en ella, el volumen de inversiones de Qatar en Rusia han doblado los recientes años, y deseamos aumentarlos en los siguentes años.
La cooperación económica entre Qatar y Rusia no se limita a inversiones directas, sino que va más allá para incluir la coordinación para crear los marcos regulatorios internacionales necesarios para promover esta cooperación. Respecto a esto, me gustaría señalar que los dos países han establecido, junto con otros países amigos, el Foro de Países Exportadores de Gas (GECF) que tiene su sede en Doha.

Honorable audiencia,
El Estado de Qatar está atravesando una etapa crucial en su desarrollo general mediante la implementación de sus estrategias nacionales, numerosos programas y proyectos de acuerdo con la Visión Nacional de Qatar 2030, y confirmo que el motor principal de la economía de Qatar en esta fase es las inversiones en proyectos de infraestructura y el desarrollo, especialmente en educación, salud, transporte, y la investigación de las empresas pequeñas y medianas y más.Buscamos lograr avances en la diversificación económica y enfocarnos en incrementar las inversiones del
sector privado en todos los sectores económicos brindando incentivos, ofreciendo alianzas en proyectos entre el sector público y privado, y atrayendo inversiones extranjeras directas. Quisiera indicar aquí que los proyectos de desarrollo en el Estado de Qatar brindan grandes oportunidades para empresas extranjeras en
aumentar su participación en varios sectores de la economía de Qatar.
En los últimos años hemos desarrollado e introducido enmiendas fundamentales a muchas legislaciones que mejoran la participación en el sector privado y atraen inversiones extranjeras, que han llevado a crear un ambiente atractivo para inversiones.
El Estado de Qatar está trabajando en aumentar la inversión en energía verde y sostenible, y otras áreas que tendrán el potencial de contribuir a preservar el medio ambiente y combatir el cambio climático.

Honorable audiencia,
La pandemia de Covid-19 ha revelado hasta qué punto las vidas de las personas y sus destinos en nuestro mundo moderno están entrelazadas y correlacionadas. Se ha demostrado que ningún país puede afrontar solo una catástrofe de la magnitud de esta pandemia, y que invertir en investigación para combatirla y prevenir brotes similares en el futuro debe ser un esfuerzo internacional, y que la comunidad internacional debe trabajar duro y diligentemente para hacer que las vacunas y el tratamiento sean accesibles para todos, especialmente a los pueblos pobres o aquellos que enfrentan trastornos y guerras, porque no es apropiado someter la salud de la personas a las leyes del mercado y el comercio global. En esta ocasión, aplaudo el papel de Rusia en la producción y distribución de vacunas. Por otro lado, fortalecer la economía, la inversión y los valores de innovación, trabajo y producción, junto con la promoción de valores humanos comunes, es un medio para construir los potenciales necesarios para combatir la pandemia y superar otros problemas globales como el
cambio climático, porque también es un camino para que las personas recuperen la vida normal que han perdido desde el inicio de la pandemia.
También apoyará a nuestras instituciones de salud, la investigación científica y el potencial de hacer accesible las vacunas para todos los habitantes de este planeta. En este contexto, hacemos un llamado al sector privado en Rusia y el mundo de explorar el prometedor entorno empresarial de Qatar en muchos proyectos de diversos campos.
En conclusión, reitero mi agradecimiento a Su Excelencia el Presidente Vladimir Putin por su cordial invitación a participar en este foro y por elegir al Estado de Qatar como país invitado al foro, esperando que logre los objetivos deseados y deseando a nuestros dos países cooperación más fructífera.
Que la paz, la misericordia y las bendiciones de Dios sean con
ustedes.