EL DISCURSO DE SAR

EL SHEIKH TAMIM BIN HAMAD AL-THANI EMIR DE EL ESTADO DE QATAR

EN LA CONFERENCIA DE BAGHDAD PARA COOPERACION Y ASOCIACION

 

baghdad, 28 de agosto de 2021

En en nombre de Dios el clemento, el misericordioso

 

Señoras y señores,

Antes que nada me complace presentar mi más sincero agradecimiento y aprecio al excmo. Mustafa al-Kadhimi, Primer Ministro del Gobierno de la Republica de Iraq, por de convocar esta importante conferencia.

 

 

Apreciamos mucho los esfuerzos que se ha hecho durante los pasados años con el fin de imponer la seguridad y la estabilidad en Iraq, así como la continuidad de la construcción de las instituciones del estado y perpetuación de la soberanía nacional.

 

 

Nuestra región está pasando por unos desafios y crisis que son conocidas por todos, así como algunos focos de tensión que constituyen una amenaza no solo para los pueblos de la región, sino también para la paz y la seguridad internacional, lo cual requiere la busqueda de soluciones de aquellos raices que condujierón a su continua aparción.

En este contexto, quisiera poner el enfasis en la unidad del pueblo y la nación de Iraq, así como el reforzamiento de las instituciones legitimas del estado incluida la unificación de las armas bajo el estado soberano, lo cual se considera un paso muy importante en esta dirección.

 

 

Señoras y señores.

Nosotros en el Estado de Qatar confiamos en la capacidad de Iraq para jugar un papel efectivo en el establecimiento de la seguridad y la paz en región, y desde este prespectiva estamos interesados en brindarle el apoyo necesario a fin de poder recuperar el rol que se merece tanto a nivel regional como internacional. También creemos en que la seguridad y estabilidad de Iraq es parte integral de la seguridad y la estabilidad del resto de los estados de la región. Por lo tanto, quisiera afrimar que seguiremos continuando nuestro apoyo al hermano pueblo de Iraq con el fin de realizar sus aspiraciones de lograr la paz, la seguridad, y el desarrollo.

 

 

Iraq es un pais rico en recursos humanos y naturales, pero las sucesivas querras, el terrorismo y otras lacras sociales y politicas, han impedido el aprovechamiento de su verdadero potencial. Desde luego esta es un situación pasajera, estamos

seguros que Iraq redescubrirá las fuentes de su fuerza entre ellas y las más importante que es el ser humano iraqui, aquel ser comprometido con su nación y su pueblo.

 

 

Desde aquí hacemos un llamamiento a la comunidad internacional para brindar el apoyo necesario a este país para que pueda completar la reconstrucción de sus instituciones politicas y militares, que a su ves ellas puedan contribuir a la seguridad, la estabilidad e el desarrollo de que el pueblo iraqui aspira despues de un largo sufrimiento.

 

 

para concluir, qusiera reitrar que el Estado de Qatar no escatimará esfuerzo para estar el lado de su hemano Iraq y prestar la asistencia a nuestros hermanos iraquies y apoyarles en sus esfuezos de realizar el desarrollo integral.

 

 

Espero que esta conferencia contribuya a la creación de un clima regional favorable para la realización de estos objetivos y nobles propositos.

 

 

Deseo que la paz y las bendiciones de Dios seas con todos vosotros.